2016.11.29 12:00

COM Mini English Lesson #207

Little bites of English
一口英語

com mini lesson

Homemade vs. Handmade
ホームメイドとハンドメイド


These two words are sometimes used incorrectly by English learners. Let’s clear up the problem!
英語学習者の中には、時々この2つの単語を間違える人がいます。では違いをはっきりさせてみましょう!

• HOMEMADE
Something which is homemade is usually food or drink made at home.
家庭で作られた食べ物や飲み物は、ふつうホームメイドといいます。

  Ex. “Are these cakes homemade? They’re delicious!”
  例) このケーキはホームメイドですか。おいしいです!


• HANDMADE
Something which is handmade is usually a craft product which is made by hand with no ( or few ) machines.
機械を使わないか、ほとんど機械を使わずに手作りで作成された工芸品はハンドメイド品です。

  Ex. “ A lot of jewelry is still handmade.”
  例)たくさんの宝飾品はいまだにハンドメイドです。


No 036
スポンサーサイト